Nyt on vihdoin Elisan nettikatko korjattu ja pääsee päivittämään blogeja.  Joops, mä olin hummaamaassa viikonlopun. Lauantaina olin Kädentaito 2008 messuilla äitini kanssa. Messujen jälkeen huristelin Kotkan suuntaan ja olin siellä yötä. (Kaikille askartelusta kiinnostuneille Henkireikä )
Jukan ei tarvinnut yksin tontilla mellastaa, vaan ensimmäinen apuri oli oven takana lauantaina aamulla heti klo 8 jälkeen. Ja toinen ilmaantui paikalle sunnuntaina. "Pojat" saivat aikaa paljon: kipsivelyjä yläkertaan ja villoja autotalliin. Paljon kiitoksia Tomille ja Mikalle avusta.
Tänään tontsalle tuli villoja, 120 pakettia. Kiva tuulinen ja sateinen ilma nostella niitä sisään.  /
Our internet is working again. Our provider had some trouble and the internet wasn't working. Well anyway I was at craft fair on Saturday and spent the following night near Kotka at my mom's.
Jukka didn't have to work alone at the property during the weekend. First volunteer showed up at 8 am on Saturday morning. And another one on Sunday morning. The guy's were busy laying drywall to the roof  and laying rock wool to the garage. Many thank to Tomi and Mika.

"Chief" Tomi / Our colleague Tomi
2052790.jpg

Yläkerran kattorakenteita / Roof trusses and drywall  in the upstairs
2052796.jpg

Autotallin villoitettua seinää / Some rock wool on the garage wall
2052800.jpg