Tänään alkoi etenemään yläkerran sekä teknisen tilan lattiat. Jukka ja isänsä alkoivat aamulla laittamaan viimeistä kipsilevykerrosta yläkertaan. Saivat sen hyvään alkuun ennenkuin laasti loppui. Tämän kerroksen päälle tulee sitten lopullinen lattia, elikkä todennäköisesti laminaatti.
Lounaan jälkeen minäkin osallistuin rakennushommiin pitkästä aikaa ja mentiin aloittamaan laatoittamista teknisessä tilassa. Melkein puolethan siitä on jo laatoitettu. Nyt on jäljellä loput lattiasta ja myös seinään tulee vähän laattaa.
Vinossa olevat laatat alla olevassa kuvassa eivät ole vahinko, vaan mietiskelin josko noille main lattiaa saisi, jos ei nyt ihan katseenvangitsijaa, niin ainakin vähän erilaista kuvioita kuin muualle. Aika näytttää tuleeko siitä hyvä vai ei :) /
Today Jukka and his  father started to install the last drywall layer on the upstairs floor. They didn't get that far until the plaster run out.  Next layer will be the last one and we'll probably install laminate flooring.
After the lunch I also participated and we started to tiling the mechanical room. We have already tiled almost half of the floor and now it's time to do the rest. We are also going to install some wall tiles. I'd like to install some some of the tiles in the other way. It's probably not something you call a centerpiece but I think it'll look nice.

Viimeinen kipsilevykerron yläkerrassa / Last drywall layer at the upstairs
1239636073_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Laattakuvion mallailua / Tile pattern on the mechanical room.
1239636102_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Jukka laatoittaa / Jukka is tiling
1239636138_img-d41d8cd98f00b204e9800998e