Tekninen tila alkaa muotoutumaan. Viikonloppuna maalattiin osa seinistä ja levitettiin osalle lattiaa vedeneriste ja tänään päästiin laatoittamaan. Vedeneristeen kuivuiminen kestikin pidempään kuin oletettiin. Ilmeisesti viileä ilma vaikutti siihen. Lämpöjähän talossa ei vielä ole, vaan teknistä tilaa valmistellaan maalämpöpumpun asennusta varten. Teknisen tilan seinän värivalinta ei ole virhe vaan siitä haluttiin pirtsakka, koska sinne sitä käytetään myös wc:nä. Tekninen tila tehdään nyt puolivalmiiksi ja sitä jatketaan myöhemmin.
Vedeneristeen kuivuessa puhatiin autotallissa. Jukan isä ja setä laittoivat villoja ja levyjä seiniin. Jukka ja minä laitoimme kattoon tuulensuojalevyjä. /
The utility room (or mechanical room) is almost half done and will stay as half done for now. It will be finished later. During the weekend I painted some of the walls and we laid the watertight membrane to the floor. The membrane took longer to dry then we anticipated. Apparently the cool air had something to do with it. At the moment the house isn't warm. We are preparing the utility room for the isntallation of the geothermal heating pump. The heating system will be turned on next Thursday. We wanted the utility room wall color to be perky because it will be used also as a toilet.
Jukka's father and uncle laid rock wool and drywall to the garage walls. Jukka and I installed the weathershield boards between the garage roof trusses.

Tekninen tila: lähtötilanne / Utility room: in the beginning


Osa seinistä on maalattu ja lattialla on vedeneriste / Half of the wall's have been painted and the watertight membrane has been laid to the floor.


Laatoitus aloitettu / Some floor tiles have been laid.