Lauantaina saatiin vihdoin teipattua loputkin yläkerran höyrysulkumuoveista. Seuraavaksi sinne voi vetää koolaukset ja sitten vähän sähköpiuhoja.
Lauantaina suurinosa päivästä meni alakerran sähköpiuhojen kanssa puuhaillessa. Harri veteli sähköpiuhoja pistorasioille jne ja me Jukan kanssa toimittiin apulaisina. Kohta päästään kiinnittämään kipsilevyt kattoon.
Uusia putkia (mahdollisesti radonputkia) on ilmestynyt tekniseen tilaan josta ne  johtavat yläkertaan... /

We were able to finish taping the rest of the vapor barriers on Saturday. Next step is to install  the battens and electrical wires.
Most of the Saturday we installed electrical wires to the downstairs. Our friend Harri did most of the work and I & Jukka helped. Next step is to drywall the ceiling.
Few pipeslines (possible for radon removal) now run from the mechanical room to the upstairs.

Putket alkavat teknisestä tilasta ja.. / Pipelines at the mechanical room



..ja johtavat yläkertaan... / Pipelines at the upstairs.